Notes
Berlin, kültürel tarihinin büyük bölümünü 1920'lerin Weimar Cumhuriyeti dönemine borçlu bir kenttir; bu dönemde şehir, Alman Dışavurumculuğu'nun sinemadaki en önemli merkezlerinden biri haline gelmiş, Fritz Lang ve Robert Wiene gibi yönetmenlerin çalışmaları burada şekillenmiştir. Bertolt Brecht, epik tiyatro anlayışını Berlin'deki sahnelerde geliştirmiş, besteci Kurt Weill ile birlikte "Üç Kuruşluk Opera" gibi eserlerde işbirliği yapmıştır. Şehir, Bauhaus hareketinin de kısa süreliğine merkezi olmuş; Bauhaus okulu 1932'de Dessau'dan Berlin'e taşınmıştır. Soğuk Savaş döneminde Berlin Duvarı'nın şehri fiziksel olarak ikiye bölmesi, Doğu ve Batı Berlin'de birbirinden farklı kültürel altyapıların gelişmesine yol açmış; Doğu Berlin'de Berliner Ensemble tiyatrosu Brecht mirasını sürdürürken, Batı Berlin 1980'lerde David Bowie'nin de bir dönem yaşayıp kayıt yaptığı bir sahne olarak öne çıkmıştır.
Duvarın 1989'da yıkılmasının ardından Berlin, özellikle eski Doğu Berlin bölgelerinde ucuz kira ve boş endüstriyel mekânlar sayesinde elektronik müzik ve teknonun küresel bir merkezi konumuna gelmiştir; Berghain kulübü bu sahnenin en tanınmış simgelerinden biridir. Şehrin müze mirası, UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan Museumsinsel (Müzeler Adası) üzerinden somutlaşır; burada Pergamon Müzesi ve Bode Müzesi gibi kurumlar bulunur. Gemäldegalerie ve Neue Nationalgalerie gibi mekânlar da şehrin resim koleksiyonlarını barındırır.
Bugün Berlin'in çağdaş sanat sahnesi, özellikle Mitte ve Kreuzberg semtlerindeki galeriler ve stüdyolar etrafında şekillenmektedir; bu bölgeler aynı zamanda genç sanatçıların ve göçmen sanat topluluklarının da yoğunlaştığı alanlardır. Berlinale (Berlin Uluslararası Film Festivali), dünyanın önde gelen film festivallerinden biri olarak her yıl şehirde düzenlenmekte ve sinema alanındaki uluslararası konumunu pekiştirmektedir. Berlin Filarmoni Orkestrası, şehrin klasik müzik alanındaki en tanınmış kurumu olmayı sürdürmektedir.
Performans sanatları açısından Berliner Ensemble ve Volksbühne gibi tiyatrolar, şehrin deneysel ve politik tiyatro geleneğini bugüne taşımaktadır. Elektronik müzik kulüpleri, galeriler, tiyatrolar ve müzelerin bir arada bulunuşu, Berlin'i hem tarihsel katmanlarını koruyan hem de sürekli yenilenen bir kültürel merkez olarak tanımlamaya devam etmektedir.